Bibliography

This bibliography contains publications in the Mozambican languages and publications about the Mozambican languages.

A.    First there is a  list in chronologic order, (with histogram) where each publication has information about:

    1.Year of publication.

    2. Language.  Books which refer to more than one language are found under all these.

                      Some books are linguistic books. Here, the language is replaced by ”lin”.

                       Some books are political books. Here, the language is replaced by ”pol”.

    3 Title.

    4. Author.

    5. Source.    The origin of the informação: (*b3*) and (*L2*) etc refer to sources

    6. Comments:  The origin of the book: Mission, university,  etc

    Histogram

 

B. Next there is a list of  the linguistic publications and a list of the  political publications.

C. Further the publications are arranged according to language. In the part about languages you will find more information about each language and a reference to this list as well.

D. Finally there is a  statistics over the number of publications versus languages (groups) in 5-years periods, including a histogram over the publications versus language.

The bibliography contains books in or about the following languages:

Cibalke

Cicopi

Cindau

Cinsenga

Cinyanja

Cinyungwe

Cisena

Citshwa

Ciute

Ciyao

Echuwabo

Ekoti

Emakhuwa

Gitonga

Kimwani

Kokola

Kunda

Lolo

Makwe

Manyawa

Marenje

Nathembo

Nguni

Shimakonde

Takwane

Xichangana

Xironga

 

 

 

PS: only Mozambican books are included:

Cindau is close to Shona in Zimbabwe. There are many Shona books from Zimbabwe which are not included.

Cinyanja is close to Nynaja in Malawi. There are many Nyanja books from Malawi which are not included.

 Ciyao is a Malawian language. There are many Yao books from Malawi which are not included.

Cichangana is close to Tsonga in South Africa. There are many Tsonga books from South Africa which are not included.

Cinsenga is Zambian language. There are many Cinsenga books from Zambia which are not included